Snark/asm and Second (3rd, 4th,...) Language Learning
For the past few months, I've been trying to learn Portuguese. It is definitely one of the hardest things I have done in a long time. I use interactive websites. I write in elementary grammar books. I listen to podcasts. I even try reading the news and books in Portuguese. Acquiring even the most basic conversational skill has been a painfully slow process. Despite keeping at it everyday, I can make only a few full sentences-- nothing in past tense or conditional or the million other tenses Portuguese has. As someone who is almost a doctor in the English language, it feels so odd to me not to be able to craft complex sentences or find the right vocabulary for the ideas I want to express. I haven't given up yet, though. The reason I continue to fight it out is partially because I want to be able to converse with my boyfriend's friends and family, but even more so because I've had positive encouragement. My significant other will let me ask him one million questions about...